|
各種サービスへのリンク
↓■日本語サービス■↓
↓■中国語サービス■↓
|
| トップ ＞ 資料・アーカイブ ＞ 重要環境法令和訳文
|
| 重要環境法令和訳文 |
| 日中環境協力支援センターでは、テーマ別の中国環境法令・ビジネス資料を販売しております。お申込の際は、こちらから申込用紙をダウンロードして、必要事項をご記入の上、当方までメール送信をお願いします。 |
| コード | 発行時期 | テーマ | データ内容
データ形式/サイズ/ページ数/字数 | 価格
(円・税込) |
| LR0009 | 2012年01月 | 国家環境保護12次五ヵ年計画全文和訳 | Word / A4 / 19 / 23,575 | 31,500 |
| LR0008C | 2012年01月 | 国家統一推進の電子情報製品汚染制御自主認証文書③ | Word / A4 / 4 / 1,859 | 10,500 |
| LR0008B | 2012年01月 | 国家統一推進の電子情報製品汚染制御自主認証文書② | Word / A4 / 6 / 1,836 | 10,500 |
| LR0008A | 2012年01月 | 国家統一推進の電子情報製品汚染制御自主認証文書① | Word / A4 / 23 / 17,471 | 21,000 |
| LR0007 | 2012年01月 | 環境保護省 危険化学品環境管理登記弁法（パブコメ版） 全文 | Word / A4 / 08 / 6,363 | 21,000 |
| LR0006 | 2011年09月 | 国務院；第12次五ヶ年計画 省エネ排出削減総合事業方案和訳 | Word / A4 / 20 / 19,443 | 21,000 |
| LR0005 | 2011年09月 | 環境保護省化学品登記センター；新規化学物質申告登記表示情報技術要求（試行）全文和訳 | Word / A4 / 5 / 4,664 | 10,500 |
LR0004
TR1104 | 2011年04月 | 危険化学品安全管理条例解説と和訳全文 | Word / A4 / 27 / 31,110 | 52,500 |
LR0003
TR1102B | 2011年02月 | 地方版中国REACH(化審法)：浙江省新規化学物質環境管理実施細則全訳 | Word / A4 / 4 / 3,624 | 10,500 |
LR0002
TR1009C | 2010年09月 | 中国新規化学物質管理規制(中国版化審法、REACH)2010年版文書
（2）中国新規化学物質登録申請の手引き(全訳) | Word / A4 / 44 / 38,956 | 31,500 |
LR0001
TR1009B | 2010年09月 | 中国新規化学物質管理規制(中国版化審法、REACH)2010年版文書
（1）中国新規化学物質環境管理弁法(全訳) | Word / A4 / 10 / 10,322 | 10,500 |
|
| LR0009 |
|
2012年01月 | 国家環境保護12次五ヵ年計画全文和訳 |
| データ | ワードA4サイズ19ページ、23,575文字、価格31,500円（税込み） |
| 第12次五ヵ年計画期間(2011年～2015年)における環境保護分野の重点内容・目標が示されました。 |
|
|
ページのトップ に戻る
| | LR0008C |
|
2012年01月 | 国家統一推進の電子情報製品汚染制御自主認証文書③ |
| データ | ワードA4サイズ4ページ、1,859文字、価格10,500円（税込み） |
| ③国家統一推進汚染抑制認証使用制限物質利用の例外要求 |
|
|
ページのトップ に戻る
| | LR0008B |
|
2012年01月 | 国家統一推進の電子情報製品汚染制御自主認証文書② |
| データ | ワードA4サイズ6ページ、1,836文字、価格10,500円（税込み） |
| ②国家統一推進汚染制御認証制度 対象品リスト |
|
|
ページのトップ に戻る
| | LR0008A |
|
2012年01月 | 国家統一推進の電子情報製品汚染制御自主認証文書① |
| データ | ワードA4サイズ23ページ、17,471文字、価格21,000円（税込み） |
| ①国家統一推進の電子情報製品汚染制御自主認証実施規則 |
|
|
ページのトップ に戻る
| | LR0007 |
|
2012年01月 | 環境保護省 危険化学品環境管理登記弁法（パブコメ版） 全文 |
| データ | ワードA4サイズ8ページ、6,363文字、価格21,000円（税込み） |
| 概要：環境保護省は、改定危険化学品安全管理条例を踏まえ、危険化学品の環境
登記に関する規則を定める予定である。 |
|
|
ページのトップ に戻る
| | LR0006 |
|
2011年09月 | 国務院；第12次五ヶ年計画 省エネ排出削減総合事業方案 |
| データ | ワードA4サイズ20ページ、19,443文字、価格21,000円（税込み） |
| 第12次五ヵ年計画の省エネ・環境事業の指針です。これをもとに、今後環境・省エネ分野の五ヵ年計画を策定する重要な方向性を記しています。 |
|
|
ページのトップ に戻る
|
| LR0005 |
|
2011年09月 | 環境保護省化学品登記センター；新規化学物質申告登記表示情報技術要求（試行）全文 |
| データ | ワードA4サイズ5ページ、4,664文字、価格10,500円（税込み） |
| 新規化学物質登記申請書類の化学物質表記方法を記しています。 |
|
|
ページのトップ に戻る
|
| LR0004 |
|
2011年04月 | 危険化学品安全管理条例 解説と和訳全文 |
| データ | ワードA4サイズ27ページ、31,110文字、価格52,500円（税込み） |
|
|
ページのトップ に戻る
|
| LR0003 |
|
2011年02月 | 地方版中国REACH(化審法)：浙江省 新規化学物質環境管理実施細則全訳 |
| データ | ワードファイルA4サイズ4ページ、3,624文字、価格10500円 |
| |
ページのトップ に戻る
|
| LR0002 |
|
2010年9月 | 中国新規化学物質管理規制(中国版化審法、REACH)2010年版文書 |
（2）中国新規化学物質登録申請の手引き(全訳)
データ：ワードファイルA4サイズ44ページ、38,956文字、価格31500円 |
|
|
ページのトップ に戻る
|
| LR0001 |
|
2010年9月 | 中国新規化学物質管理規制(中国版化審法、REACH)2010年版文書 |
（1）中国新規化学物質環境管理弁法(全訳)
データ：ワードファイルA4サイズ10ページ、10,322文字、価格10500円(税込)
|
|
|
ページのトップ に戻る
|
ページのトップ に戻る
|
|
